My SWSE Summer Experience: Jason // Mon expérience cet été avec EÉÉÉ : Jason

**Le français suit

Summer never feels like it is long enough and we wanted to capture one of our participants’ summer experience with SWSE in this quick interview. We met Jason in Victoriaville, Quebec. As a little surprise for us, not only did we get to hear about his experience but we also get to see it because Jason has been vlogging his whole SWSE experience! Check out this interview for a link to his vlogs and summer adventures!

YMCA SWSE: What has been your favourite event so far this summer?

Jason: Oh ok I got one! It’s definitely when we went to Lac-en Coeur. It was a heart shaped lake and that was so much fun. We did trampolining, swimming, canoeing, kayaking and all those fun activities and that was a lot of fun!

Y:  What skills have you gained through this program?

Jason: Through this program I gained a lot of French skills and I practiced a lot of French with my host family and for my job. Also with my local coordinator Nick and my friends, that’s a good way to learn more French and to practice more French.

If you want to see exactly what Jason is talking about, check out his vlog of his second day at his job and what kind of work he did this summer. https://www.youtube.com/watch?v=mb4GLcCUtIU

Y: Tell us one thing so far that you’ve done that you never thought you would do!

Jason: Speak more French. Practice more French with people from the community like my taxi bus drivers. Sometimes I have fun little conversations with them and that’s something I never thought that I would be able to do but I did it in this program.

And with the recent relaunch of our #SWSESummerBucketList contest, we thought we would ask Jason:

Y: Is there anything still on your bucket list that you want to do before you head back home?

Jason: Try more Victoriaville food. I tried poutine from Fromagerie Victoria and I heard there was another poutine place that was also really good and I want to try that.

The last question we asked was:

Y: Sum up your summer so far in three words.

Jason: Fun, incredible, amazing!

We’re happy to hear that Jason is having such a positive experience! Here’s a link to his YouTube channel JayCity to follow the rest of his summer with SWSE. https://www.youtube.com/channel/UC4i-Z_QvI2CuFT9eJoAeazA

___

L’été n’est jamais assez long et pour donner un aperçue du programme EÉÉÉ, nous avons fait une entrevue brève avec Jason, un de nos participants cet été. Nous avons rencontré Jason à  Victoriaville, Québec. Élément surprise, nous avons non seulement entendu parler de son expérience pendant l’entrevue, mais nous avons aussi pu la voir de nos propres yeux par l’entremise de son vidéoblogue personnel! Lisez cette entrevue pour trouver le lien à ses vidéoblogues et en savoir plus à propos de ses aventures d’été!

YMCA EÉÉÉ : Jusqu’à présent, quel est ton évènement préféré de l’échange?

Jason: Oh j’en ai un! C’est certainement lorsque nous sommes allés au Lac-en-cœur. C’était un lac dans la forme d’un cœur and c’était très divertissant. Nous avons fait du trampoline, de la natation, du canoë, du kayak, et toutes autres activités amusantes!

Y : Quelle compétence essentielle as-tu appris durant le programme?

Jason: Durant le programme, j’ai amélioré mes compétences en français et j’ai beaucoup pratiqué mon français avec ma famille d’accueil et à mon emploi.  Parler avec mon coordonnateur local Nick et mes amis, c’est une bonne façon d’apprendre plus le français et pratiquer plus le français.

Si vous-voulez voir exactement ce que Jason faisait cet été à son travail, regardez ce vidéoblogue de son deuxième jour à l’emploi. https://www.youtube.com/watch?v=mb4GLcCUtIU

Y : Quelle est une chose que tu as fait jusqu’à présent que tu ne pensais jamais faire?

Jason: Parler plus le français. Pratiquer plus le français avec les personnes de la communauté comme mes chauffeurs d’autobus. J’ai eu des petites conversations amusantes avec eux et c’est quelque chose que je ne pensais jamais faire mais je l’ai fait durant le programme.

Avec le relancement de notre concours “Coups de cœur d’été” #SWSESummerBucketList, nous avons demandé à Jason:

Y : Y-a-t’ il quelque chose qui reste sur ton coups de cœur que tu veux faire avant de retourner à la maison?

Jason: Essayer plus de nourriture de Victoriaville. J’ai essayé la poutine de la Fromagerie Victoria et j’ai entendu dire qu’il y avait une autre place pour la poutine qui est très bonne et je veux l’essayer.  

La dernière question que nous avons posée:

Y : Résume ton été en trois mots.

Jason: Amusant, incroyable, extraordinaire!

Nous sommes heureuses d’entendre que l’expérience de Jason avec EÉÉÉ est si positive! Voici un lien à sa chaîne de YouTube JayCity pour suivre le reste de son été avec EÉÉÉ. https://www.youtube.com/channel/UC4i-Z_QvI2CuFT9eJoAeazA