Winding down from a YMCA exchange: 7 things you can do instead of missing everyone | Se détendre après un échange avec le YMCA : 7 choses que vous pouvez faire au lieu de vous languir de tout le monde

Going through Summer Work Student Exchange Program withdrawal? So are we. Here is a list of 7 things you can do with your free time..

1. Make a scrapbook of your summer. Or a Facebook album. It will help you relive all the good times you had and the memories you made during the SWSE Program.
2. Get caught up on your reading list. Now’s the time before you have to worry about the stress of school. Were there any books you wanted to read from the start of summer?
3. Go out with your friends. Tell them all about the fun summer you had with the SWSE Program and make them jealous 😉
4. Enroll in language courses. If you don’t practice your English/French regularly, you will most likely lose your skills!
5. Get ready for school. Do you need new school supplies? Do you have your school schedule ready? Get on it, if you’re still not prepared.
6. Keep in touch with friends you met while on exchange. Chat regularly and keep yourself updated with their lives. Perhaps coordinate a visit and a get-together before school starts (if it’s convenient!)
7. Get out and enjoy your last days of summer before school starts! Do everything you’ve wanted to do since the beginning of summer.

—–

Vous êtes nostalgique du programme Emplois d’été Échanges étudiants? Nous aussi. Voici une liste de 7 choses que vous pouvez faire durant votre temps libre.

1. Faites un album de découpures de votre été. Vous pouvez aussi faire un album Facebook. Cela vous permettra de revivre tous les beaux moments que vous avez passés et tous les souvenirs que vous avez eus durant le programme Emplois d’été Échanges étudiants.
2. Reprenez votre liste de lecture. C’est le moment de le faire avant que le stress de l’école ne vous gagne. Y avait-il des livres que vous souhaitiez lire au début de l’été?
3. Sortez avec des amis. Parlez-leur de l’été amusant que vous avez passé avec le programme Emplois d’été Échanges étudiants et rendez-les jaloux 😉
4. Inscrivez-vous à des cours de langue. Si vous ne pratiquez pas votre anglais/français régulièrement, vous perdrez probablement vos compétences!
5. Préparez-vous pour l’école. Avez-vous besoin de nouvelles fournitures scolaires? Votre emploi du temps scolaire est-il prêt? Occupez-vous-en, si vous n’êtes toujours pas prêt.
6. Gardez le contact avec les amis que vous avez rencontrés pendant votre échange. Bavardez régulièrement et tenez-vous au courant des derniers événements de leurs vies. Organisez peut-être une rencontre ou une visite avant que l’école ne commence (si cela est pratique!)
7. Sortez dehors et profitez de vos derniers jours d’été avant le début de l’école! Faites tout ce que vous vouliez faire depuis le début de l’été.